Heubert, Chap. 5